เรียนประธานาธิบดีแห่งตูนิเซีย
เราขอเรียกร้องให้ยกเลิกการตั้งข้อหาและข้อจำกัดอื่น ๆ ทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับไชมา อิสซา นักเคลื่อนไหวทางการเมือง ซึ่งถูกห้ามไม่ให้เดินทางอย่างไม่ยุติธรรมและห้าม “ปรากฏตัวในพื้นที่สาธารณะ” เธอกำลังถูกสอบสวนในข้อกล่าวหาว่า "สมรู้ร่วมคิด" หลังจากพบปะกับนักการทูตต่างประเทศร่วมกับบุคคลฝ่ายค้านคนอื่น ๆ ในตูนิเซีย ศาลทหารซึ่งขาดความเป็นอิสระกำลังสอบสวนไชมาด้วยฐานความผิดวิพากษ์วิจารณ์เจ้าหน้าที่ในรายการวิทยุ เธอต้องเผชิญกับโทษจำคุกสูงสุด 10 ปีจากการแสดงออกอย่างสงบ
สิทธิมนุษยชนในตูนิเซียกำลังถดถอย ศาลหลายแห่งขาดความเป็นอิสระ และเสรีภาพในการแสดงออกถูกโจมตี เราเรียกร้องให้หยุดใช้มาตรการเพิ่มเติมที่คุกคามสิทธิมนุษยชน และให้คำมั่นที่จะสนับสนุนพันธกรณีของตูนิเซียภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ
ด้วยความเคารพอย่างสูง....